Cleveland Cavaliers - Atlanta Hawks : 99-72
(Cleveland mène la série 1-0)
Pour son premier match depuis qu'il a reçu le titre de MVP, LeBron James a parfaitement justifié son nouveau statut face aux Hawks. Il a marqué 34 des 99 points de son équipe, pour permettre aux siens de remporter leur cinquième match d'affilée en play-offs. Et de mener la série 1-0 contre Atlanta, en demi-finale de Conférence Est. En plus de ces 34 points, James y est allé de son double-double en prenant 10 rebonds. «C'est incroyable d'être aussi bien réglé», commentera la star des Cavs. Qui a idéalement commencé la partie, en marquant 16 points dans le premier quart-temps.
Ce qui a parfaitement lancé son équipe, jamais inquiétée par la suite : les Cavaliers menaient de 5 unités (49-44) à la fin de la première période. Et ont délivré un véritable récital lors des deux derniers quart temps pour atomiser leurs adversaires 50-28 sur la période. «On a été bon sur une période, commentera Mike Woodson, le coach des Hawks. Mais ce n'était pas suffisant...» Mo Williams a très bien secondé James, avec 21 points, tout comme Delonte West, et ses 13 points, 9 passes décisives et 4 rebonds. En face, Josh Smith a marqué 22 points, et Mike Bibby 19. Prochain match jeudi, toujours à Cleveland.
Denver Nuggets - Dallas Mavericks : 117-105
(Denver mène la série 2-0)
Dirk Nowitzki était trop seul. Les 35 points et 9 rebonds de l'intérieur allemand, meilleur marqueur de la rencontre, ont été insuffisants pour permettre aux Mavericks de résister à la puissance collective des Nuggets. Qui remportent à domicile leur deuxième match de la série et leur quinzième victoire de suite dans leur Pepsi Center, où ils sont invaincus depuis le 11 mars. Car avec Denver, le danger vient de partout. Comme l'ont prouvé Carmelo Anthony (25 points, 5 rebonds, 5 passes décisives), Nenê (25 points, 8 rebonds), J.R. Smith (21 points) et Chauncey Billups (18 points, 8 passes décisives).
Les Nuggets ont très bien débuté leur partie, pour mener 30 à 22 à la fin du premier quart temps. Les Mavs ont alors élevé leur niveau de jeu pour marquer 61 points dans les deux quarts suivants, et revenir à 83-86. «Je pense que dans le deuxième et troisième quart temps, Dallas nous était supérieur, reconnaîtra d'ailleurs George Karl, l'entraîneur des Nuggets. Mais mon équipe a eu suffisamment de caractère pour mettre un coup d'accélérateur dans le quatrième quart [31-22 pour les Nuggets, ndrl] et a réussi beaucoup de trois points.» La série se poursuivra à Dallas samedi, pour le match 3. Ce qui n'est pas du goût du coach de Denver, qui trouve «choquant qu'il y ait trois jours entre ces deux matches». Si les Nuggets sont impressionnants à domicile, les Mavericks ont remporté 17 de leurs 18 rencontres depuis le All Star Game. Ils n'ont perdu qu'une seule rencontre depuis. C'était contre les Nuggets.
(Cleveland mène la série 1-0)
Pour son premier match depuis qu'il a reçu le titre de MVP, LeBron James a parfaitement justifié son nouveau statut face aux Hawks. Il a marqué 34 des 99 points de son équipe, pour permettre aux siens de remporter leur cinquième match d'affilée en play-offs. Et de mener la série 1-0 contre Atlanta, en demi-finale de Conférence Est. En plus de ces 34 points, James y est allé de son double-double en prenant 10 rebonds. «C'est incroyable d'être aussi bien réglé», commentera la star des Cavs. Qui a idéalement commencé la partie, en marquant 16 points dans le premier quart-temps.
Ce qui a parfaitement lancé son équipe, jamais inquiétée par la suite : les Cavaliers menaient de 5 unités (49-44) à la fin de la première période. Et ont délivré un véritable récital lors des deux derniers quart temps pour atomiser leurs adversaires 50-28 sur la période. «On a été bon sur une période, commentera Mike Woodson, le coach des Hawks. Mais ce n'était pas suffisant...» Mo Williams a très bien secondé James, avec 21 points, tout comme Delonte West, et ses 13 points, 9 passes décisives et 4 rebonds. En face, Josh Smith a marqué 22 points, et Mike Bibby 19. Prochain match jeudi, toujours à Cleveland.
Denver Nuggets - Dallas Mavericks : 117-105
(Denver mène la série 2-0)
Dirk Nowitzki était trop seul. Les 35 points et 9 rebonds de l'intérieur allemand, meilleur marqueur de la rencontre, ont été insuffisants pour permettre aux Mavericks de résister à la puissance collective des Nuggets. Qui remportent à domicile leur deuxième match de la série et leur quinzième victoire de suite dans leur Pepsi Center, où ils sont invaincus depuis le 11 mars. Car avec Denver, le danger vient de partout. Comme l'ont prouvé Carmelo Anthony (25 points, 5 rebonds, 5 passes décisives), Nenê (25 points, 8 rebonds), J.R. Smith (21 points) et Chauncey Billups (18 points, 8 passes décisives).
Les Nuggets ont très bien débuté leur partie, pour mener 30 à 22 à la fin du premier quart temps. Les Mavs ont alors élevé leur niveau de jeu pour marquer 61 points dans les deux quarts suivants, et revenir à 83-86. «Je pense que dans le deuxième et troisième quart temps, Dallas nous était supérieur, reconnaîtra d'ailleurs George Karl, l'entraîneur des Nuggets. Mais mon équipe a eu suffisamment de caractère pour mettre un coup d'accélérateur dans le quatrième quart [31-22 pour les Nuggets, ndrl] et a réussi beaucoup de trois points.» La série se poursuivra à Dallas samedi, pour le match 3. Ce qui n'est pas du goût du coach de Denver, qui trouve «choquant qu'il y ait trois jours entre ces deux matches». Si les Nuggets sont impressionnants à domicile, les Mavericks ont remporté 17 de leurs 18 rencontres depuis le All Star Game. Ils n'ont perdu qu'une seule rencontre depuis. C'était contre les Nuggets.
NBA : Début réussi pour Kevin Durant avec les Suns de Phoenix
