Finaliste 2009, Orlando, qui a forgé son succès dans la seconde partie du match, a pu aussi compter sur l'inspiration de Mickael Piétrus dans le dernier quart-temps où l'arrière antillais a réussi deux paniers primés pour un total de 13 points.
Les Magics rencontreront au prochain tour le vainqueur de la série entre Milwaukee et Atlanta, désormais à égalité (2-2) après la victoire à domicile des Bucks sur les Hawks (111-104).
L'arrière "rookie" Brandon Jennings (23 pts), l'arrière argentin Carlos Delfino (22 pts avec 6 paniers primés) et John Salmons (22) ont efficacement contribué au succès des Bucks, qui on fait la différence dans le troisième quart-temps.
Dans le camp de Charlotte, la première équipe a être éliminée cette saison en play-offs, Tyrus Thomas s'est mis en évidence en marquant 21 points, le Franco-sénégalais Boris Diaw en inscrivant 13.
En Conférence Ouest, Phoenix, qui a largement dominé Portland (107-88) lundi dans l'Arizona, a repris la main dans sa série, qu'il mène désormais 3 à 2. Le sixième match aura lieu à Portland jeudi.
"Nous avons plusieurs joueurs dans notre équipe qui sont en confiance", a déclaré Steve Nash, auteur de 14 points, dont 11 dans le troisième-quart temps, et de dix passes décisives.
"Nous jouons sur un bon rythme, en respectant nos systèmes de jeu", a ajouté le meneur de jeu canadien d'une équipe qui, sans s'affoler, a comblé un retard qui est allé jusqu'à 14 points en début de rencontre.
Résultats du premier tour des Play-offs du Championnat NBA, disputé lundi:
Conférence Est
A Charlotte
Orlando bat Charlotte 99 à 90
(Orlando gagne la série 4 à 0)
A Milwaukee
Milwaukee bat Atlanta 111 à 104
(Les deux équipes à égalité 2-2)
Conférence Ouest
A Phoenix
Phoenix bat Portland 107 à 88
(Phoenix mène la série 3 à 2)
Les Magics rencontreront au prochain tour le vainqueur de la série entre Milwaukee et Atlanta, désormais à égalité (2-2) après la victoire à domicile des Bucks sur les Hawks (111-104).
L'arrière "rookie" Brandon Jennings (23 pts), l'arrière argentin Carlos Delfino (22 pts avec 6 paniers primés) et John Salmons (22) ont efficacement contribué au succès des Bucks, qui on fait la différence dans le troisième quart-temps.
Dans le camp de Charlotte, la première équipe a être éliminée cette saison en play-offs, Tyrus Thomas s'est mis en évidence en marquant 21 points, le Franco-sénégalais Boris Diaw en inscrivant 13.
En Conférence Ouest, Phoenix, qui a largement dominé Portland (107-88) lundi dans l'Arizona, a repris la main dans sa série, qu'il mène désormais 3 à 2. Le sixième match aura lieu à Portland jeudi.
"Nous avons plusieurs joueurs dans notre équipe qui sont en confiance", a déclaré Steve Nash, auteur de 14 points, dont 11 dans le troisième-quart temps, et de dix passes décisives.
"Nous jouons sur un bon rythme, en respectant nos systèmes de jeu", a ajouté le meneur de jeu canadien d'une équipe qui, sans s'affoler, a comblé un retard qui est allé jusqu'à 14 points en début de rencontre.
Résultats du premier tour des Play-offs du Championnat NBA, disputé lundi:
Conférence Est
A Charlotte
Orlando bat Charlotte 99 à 90
(Orlando gagne la série 4 à 0)
A Milwaukee
Milwaukee bat Atlanta 111 à 104
(Les deux équipes à égalité 2-2)
Conférence Ouest
A Phoenix
Phoenix bat Portland 107 à 88
(Phoenix mène la série 3 à 2)
NBA : Début réussi pour Kevin Durant avec les Suns de Phoenix
